Мадлен попросила таксиста проехать по знакомым улочкам Парижа по пути в дом престарелых. Она хотела в последний раз увидеть места, которые много значили в её жизни. Водитель любезно согласился и выбрал маршрут мимо Эйфелевой башни и Сены.
Они медленно проезжали мимо кафе, где она когда-то пила кофе, и парков, где гуляла в молодости. Каждое место вызывало у неё тёплые воспоминания. Эта поездка стала для Мадлен небольшим путешествием в прошлое перед новым этапом жизни.